Three of the four defendants named in a grand jury indictment appeared in federal court Wednesday, pleading not guilty to charges related to Chinese migrants found in vans in Coral Gables last month.