Brick & Bolt, India's tech-enabled construction leader, plans nationwide expansion following a year of doubling growth.