FIFA cancels a highly scrutinized plan to seek outside investors for a proposed commercial subsidiary built around the World Cup.