Climb up onto the raised platform with the three cube puffer fish to reach the first Dreamer Orb. When you reach the flower launcher, don't use it. Instead, walk around it and drop onto the platform.