Our favorite spots to eat on Austin’s East Side.