“Bottoms Up” singer Trey Songz has appeared in court after being arrested for assault after allegedly punching a nightclub employee in the face, according to the New York Post. Songz, real name ...