South Korea’s liberal-led legislature has passed a bill mandating specialized court panels for cases involving rebellion, treason and foreign subversion.