Dozens of registered federal government agencies don’t even exist, either they were temporary or have been gone for decades.

President Trump’s torrent of executive actions has spurred a flood of legal challenges seeking to thwart the president’s ...