Despite Drake’s settlement with iHeartMedia, discovery is moving forward in his high-stakes lawsuit against Universal Music ...