Flight testing of an autonomous KC-135 Stratotanker may begin next year. Boston’s Merlin Labs, Inc. and the U.S. Air Force’s ...