As the legal battle continues, whether Lyle and Erik Menendez will ever regain their freedom remains to be seen.