Homebuilder inventory is at its highest level in years, a trend real estate experts say could signal a coming recession.