The Trump administration's aggressive tariffs could cause retaliatory duties that harms one of the president's allies, Tesla.