The discovery of five baby orangutans in Odisha has highlighted a growing illicit primate trade in India and prompted Indonesia to take active steps toward their repatriation.