Robert A.M. Stern’s books form the definitive history of New York’s architecture. Why doesn’t Chicago doesn’t have a similar ...