U.S. officials are proposing new restrictions that are designed to block access to gender-affirming care for minors.