Attendance is up, and so is scoring two-thirds of the way through the PWHL’s second season, with the six-team league closing in on a decision to expand by as many as two franchises for next year.

The head of the FBI’s New York field office who was reported to have resisted Justice Department efforts to scrutinize agents ...