A sweeping overhaul of civil litigation in Georgia is coursing through the state Senate.