It’s 8 a.m. on a frigid Tuesday, and wardrobe assistant Travis Halsey is already hard at work. He has been measuring and cutting fabric at the Joffrey Tower in the Loop for an hour before his boss, ...