A teen charged with killing a shop owner in May was employed by the shop owner before his death, state prosecutors say.