Half a century ago, Born to Run ignited rock music with tales of doomed romance – and became a lifeline for a lost and lonely ...