Seth Rogen tells PEOPLE about the "legitimately petrifying" Zoom calls he had with Ziwe and Ice Cube to pitch their cameos on ...