Tritax Big Box REIT has said it will not increase its £485.2m cash and shares offer for Warehouse REIT, which last month accepted a rival revised £489m bid from US firm Blackstone.