Italian premier Giorgia Meloni is to join European leaders at the White House on Monday for talks with Ukrainian president Zelensky and US president Trump.